Президентура Республики Молдова
Бывший президент Эстонии (2001-2006 г.г.) Арнольд Рюйтель, посетивший Республику Молдова 10-13 ноября с.г. по приглашению Президента Николае Тимофти, обратился к народу Республики Молдова с посланием в поддержку ее европейских устремлений.
В Кишинэу Арнольд Рюйтель встретился с главой государства Николае Тимофти, а также с бывшими президентами Мирчей Снегуром, Петру Лучинским и Владимиром Ворониным. Гость дал интервью средствам массовой информации и посетил АТО Гагаузию, где провел встречи с местным руководством и студентами Комратского государственного университета, в ходе которых рассказывал об опыте европейской интеграции Эстонии.
Арнольд Рюйтель - последний Председатель Президиума Верховного Совета Эстонской ССР и один из участников движения за восстановление независимости Эстонии. Во время его президентского срока в 2004 году Эстония стала членом Европейского Союза.
Представляем полный текст послания Арнольда Рюйтеля:
«Я верю в Молдову».
Я покидал Кишинев солнечным днем в середине ноября на самолете авиакомпании «Air Moldova». В интервью, опубликованном в бортовом журнале, высокопоставленная сотрудница одной международной организации отвечала на вопрос о том, какими ей видятся возможности для успешного развития Молдовы. Потенциально активный транспортный узел, высокий уровень образования среди населения, сельскохозяйственные земли, одни из самых плодородных в Европе, развитая промышленность, перечислила она и добавила: «Но, к сожалению, рост и развитие Молдовы задерживаются из-за неразрешенности приднестровского конфликта. Неспособность уладить этот конфликт затягивает жителей Молдовы в трясину бедности и неустойчивости».
Я с этим не согласен. Такая оценка превращает Молдову как государство и как народ в заложника приднестровского конфликта. Это нечестно и не соответствует истине. Согласиться с такой оценкой означало бы сдаться и застрять в прошлом.
Но именно этого мы и хотим избежать. В политике, как и в случае экономических и торговых отношений, застревание в прошлом как раз и приковывает нас к прошлому и ограничивает будущее.
Могу повторить сказанное на встрече с преподавателями и студентами современного Комратского государственного университета: Эстонию и Молдову объединяет Европа. Сердце и душа, прошлое и будущее эстонского и молдавского народов, в том числе населения Гагаузии, принадлежат Европе.
Ударение в данном случае я ставлю на слово будущее. Молдова, без сомнения, служит источником хороших новостей среди государств-членов Восточного партнерства Европейского Союза. Это показывает возрождающийся интерес инвесторов к Молдове. Об этом свидетельствуют ваши экономические показатели. Это также подтверждается решительностью Молдовы при осуществлении контроля над своей территорией и шесть мобильных пунктов миграционного контроля на внутригосударственной административной границе по Днестру. Я надеюсь и верю, что в следующем году есть реальная возможность ввести безвизовый режим между Молдовой и ЕС и подписать соглашение об ассоциации и свободной торговле, которое будет вскоре парафировано в Вильнюсе. Европейский Союз доверяет Молдове.
Успех Молдовы в основном зависит от самой Молдовы – от людей, которые здесь живут. Друзья и союзники могут давать советы и сотрудничать с вами. Это вклад, который вносят друзья и союзники, но никто не сможет сделать за вас вашу собственную работу.
В Молдове я встретился со всеми четырьмя президентами вашего государства, с тремя из которых я уже раньше был лично знаком. Среди них был и Владимир Воронин, который в 2005 году посетил Эстонию с государственным визитом, через год после которого я посетил Кишинев с ответным визитом. Именно президент Воронин сказал мне в Таллинне, что евроинтеграция является одной из главных целей внешней политики Молдовы, естественным выбором для вашего государства, поскольку как происхождение и история, так и духовные ценности относят Молдову к европейской цивилизации, и только таким образом возможен расцвет народа Молдовы.
Эти слова тогда в очередной раз подтвердили, что, отвечая на желание Молдовы, Эстония сможет делиться с вами своим опытом сближения с Европой. Сегодня, восемь лет спустя, наши государства и народы связывают десятки совместных проектов. Но единый путь Эстонии и Молдовы в наше общее будущее остается сложным, требует значительных усилий и времени.
Эстония заключила соглашение об ассоциации с ЕС в 1995 г., а государством-членом Европейского Союза мы стали только в 2004 г. Было ли это сложно? Да, было. Но у нас нет причин о чем-либо сожалеть. Конкурентоспособность экономики и сельского хозяйства Эстонии выше, чем когда-либо ранее, наше образование выдерживает испытание в международной конкуренции, наша система электронного государства и информационно-технологические решения вызывают интерес у многих стран – от Туниса до США.
Продолжение существования и сохранение Эстонии – государства и нации – обеспечены надежнее, чем когда-либо ранее.
Именно поэтому я убежден, что одним из важнейших ключей к разрешению приднестровского конфликта является демократическая и европейская Молдова с успешной экономикой и стабильной политической системой, все теснее сближающаяся с Европейским Союзом. Это пример, который рано или поздно станет заразительным и вынудит Приднестровье отказаться от политики изоляции как от тупикового варианта.
Европейский Союз, который в ходе десятилетий превратился в одно из самых сильных объединений государств в мире, дает своим государствам-членам и союзникам уверенность, участие в рынке, охватывающем 500 миллионов человек, потенциал которого многократно возрастет после заключения договора о свободной торговле между ЕС и США.
При этом евроинтеграция Молдовы не означает противопоставление кому-либо или поиск конфронтации. Она означает, что Молдова пользуется своим правом и обязанностью как суверенного государства принимать решения о своем будущем. А также то, что Молдова выбирает себе лучших союзников для этой цели, делая это независимо, без постороннего давления, запугивания и угроз со стороны крупных держав.
С моей точки зрения, выбор Молдовы прост: успешная и демократическая Европа с равенством малых и крупных государств. Это выбор, достойный 21 века.
Я верю в Молдову.
Арнольд Рюйтель,
бывший президент Эстонии (2001-2006 г.г.)
